4月16日，在日本九州熊本县益城市，房屋在地震中毁坏。

　　4月16日，在日本九州熊本县益城，救援队员转移一名在地震中受伤的男子。

　　新华社日本熊本市4月16日新媒体专电(记者刘秀玲　马峥)日本熊本县16日凌晨发生7.3级地震，现已造成17人死亡。当天一早，新华社记者再次来到灾情较重的熊本市益城町。经过14日、16日的两次强震，这里的道路和房屋损毁情况越发严重，物资供应短缺。

　　14日，熊本县就曾发生6.5级地震。9人在地震中丧生，950多人受伤。记者随即赶到灾情严重的熊本市益城町采访，不到两天，再次发生强震。

　　由于前一天晚上在益城町附近没有找到酒店，记者一行15日晚住在几十公里外的阿苏火山附近。16日早晨，记者发现，通往益城町的部分公路因在凌晨地震中受损严重而关闭，道路上出现大量凸起、凹陷和裂缝。

　　随后记者决定改道绕行山路，沿途随处可见滚落的巨石，山体出现断裂。

　　进入益城町，记者发现前一天只是部分受损的房屋经过新的强震已基本倒塌，建筑材料凌乱地堆在一起，身边不断有救护车呼啸而过。由于余震不断，地震警报声频繁从民众手机中传出，令人神经紧绷。

　　一位姓堺的老人告诉记者，16日凌晨地震的震感比14日还要强烈，他已经两天两夜没有睡觉，都是披着毛毯在室外过夜。他家是一座独栋的两层建筑，虽然没有倒塌，但是房屋严重倾斜，不能再住人了。

　　益城町多数商场和饭店已经停业，部分尚未受损的便利店成为市民的救命稻草，但店内货品所剩无几，尤其是食品和水已经基本售罄。轨道交通全部停运，私家车成为主要交通工具，各个加油站外，等待加油的汽车排起长队。

　　益城町综合体育馆是震后当地的一处避难所，由于道路起伏断裂，车辆无法通行，记者只得步行前往采访。避难所已经收留大约700人，几近饱和，多数是老人、孕妇和小孩。人们神情疲惫地看着电视和报纸的新闻报道，或者焦急地和亲友电话联系以确认状况。

　　中川女士带着她的儿子和女儿来到避难所。她说：“在这里跟大家在一起彼此有个照应，还有支援人员发放饮料和食品，这里更让人心安。”

　　吉村先生在16日凌晨地震发生后才来到避难所。他说：“道路沟壑纵横凹凸不平，停电也没有路灯，四周一片漆黑。我打着很小的手电筒跟随大家慢慢步行来到避难所。”他告诉记者，虽然自己没有受伤，但两天内只睡了一个小时，感到非常疲惫。

　　另外，记者15日晚居住的酒店楼体也因地震受损，许多来自韩国和中国的游客正在紧急联络其他住处。记者在阿苏车站遇到的6名中国留学生告诉记者，他们宿舍后面的山体已经出现滑坡，房屋的安全面临威胁。

　　记者从中国驻日本福冈总领馆处了解到，截至16日上午10时，总领馆尚未收到有关中国公民在当天凌晨地震中伤亡的报告。总领馆目前仍在同当地留学生会、华侨华人社团等保持紧密联系，随时了解最新情况。

　　日本再遇强震　又遭火山喷发

　　新华社专特稿(记者 刘红霞)小方久子(音译)怎么也没料到，自己躲过14日晚的那场地震，却还是被16日凌晨的强震生生“赶”出家门。

　　坐在公园的简易蓝色塑料布上，这名61岁的老人心有余悸，“我们没法呆在家里……太可怕了”。

　　日本西南部九州岛熊本县熊本市当地时间16日1时25分发生7.3级地震，震源深度大约12公里。按日本气象厅的说法，这次地震是近日一系列地震的主震。

　　美国地质勘探局说，就能量释放而言，最新的这场地震是14日晚那场6.5级地震的22倍。

　　日本内阁官房长官菅义伟16日早晨告诉媒体记者，地震导致大约1500人受伤，其中80人伤势严重，他没有提及死亡人数。而按日本共同社的说法，这场地震已导致至少19人死亡，随着搜救工作推进，人员伤亡可能进一步上升。

　　菅义伟说，政府将派遣2万名自卫队员前往震区救灾。此前一天，就6.5级地震震后搜救事宜，菅义伟说政府将调派1600名自卫队员赶赴现场。参与救灾的自卫队员人数一天内如此大幅度增加，地震带来的破坏不言而喻。

　　【屋漏偏逢连夜雨】

　　16日地震发生后，九州岛阿苏火山当地时间早晨8时30分发生小规模喷发，浓烟腾起约100米高。

　　阿苏山位于熊本县东北部，是日本最活跃火山之一，也是游客徒步旅行的圣地。它由5座火山组成，最高的海拔1592米。去年9月，阿苏山的一个火山口突然喷发，喷出的浓烟高达2000米。

　　现阶段，日本气象厅仍把阿苏火山的警戒级别维持在2级。只是，气象厅官员没有把火山喷发与地震直接关联。

　　另外，地震发生后，日本气象厅一度发布海啸预警，称九州岛西部海域可能出现高达1米的海啸，但这一警报不久后解除。

　　交通运输方面，大量公路受到不同程度损坏;熊本县机场一处天花板在地震中坠落，机场暂时关闭，尚不清楚航班何时恢复。

　　鉴于天气情况恶劣，日本政府提醒灾区民众在保持镇静的同时提高警觉，尤其注意可能发生的山体滑坡和泥石流。政府还要求灾区内一座水坝附近的民众撤离，以防水坝坍塌，带来次生灾害。

　　日本首相安倍晋三原定16日前往九州岛视察救灾工作，但这一行程随后被取消，改为在首都东京召开应灾会议。官方没有解释安倍为什么取消此次行程。

　　日本原子力规制委员会说，16日的地震发生后，九州岛境内核电站未见异常。出于安全考量，原定16日在灾区及周边地区举行的一些体育赛事全部取消。更多大型企业将继续停工。

　　最新消息：日本将出动直升机救援被困中国游客

　　中国驻福冈总领馆证实，有一个中国旅行团20多人，因地震造成泥石流道路受阻，被困于南阿苏。目前，总领馆已经协调警方，将出动直升机进行救援。另外还有部分中国留学生华人华侨和中国旅客分散于熊本县的500多个避难所当中，人数尚无法确认。

　　[被困中国旅行团已被救出]

　　我国驻日本福冈总领馆副总领事张梅表示：目前被困旅行团已经被救出，正在安排车辆前往福冈，然后转新干线离开九州。(央视记者王梦 编辑高孟阳)